Flight authorization for civil heliport UAS geographical zones

In plain language

You must obtain prior flight authorization from the zone manager to fly within 0.5 NM of a civil heliport up to 4,500 feet AMSL.

Requirement as structured

Access to UAS geographical zones protecting civil heliports is subject to prior flight authorization from the zone manager.

Original regulatory text

L'accès à la zone géographique UAS visée à l'alinéa premier est soumis à une autorisation de vol préalable du gestionnaire de zone.