Prohibition of Open Category Operations in VLL 0 Zones

In plain language

You are not allowed to fly any drone in the 'Open' category within the VLL 0 zone (the immediate runway areas) of controlled civil airports.

Requirement as structured

All UAS operations in the 'Open' category are prohibited in the VLL 0 geographical zone of controlled civil aerodromes.

Original regulatory text

La zone géographique UAS décrite à l'alinéa premier est une zone dans laquelle toutes les exploitations d'UAS dans la catégorie " ouverte " sont interdites.