Limitation of applicability to CTR or RMZ boundaries

In plain language

If the airfield has an associated CTR or RMZ, the proximity restrictions in this annex do not apply once you are outside the lateral boundaries of that CTR/RMZ, even if the zone is currently inactive.

Requirement as structured

The requirements of Annexe I do not apply beyond the boundaries of an associated Control Zone (CTR) or Radio Mandatory Zone (RMZ), even outside its published active hours.

Original regulatory text

Lorsqu'une zone de contrôle ou une zone à utilisation obligatoire de radio est associée à un aérodrome, les exigences établies par la présente annexe pour les infrastructures de ce dernier ne s'appliquent pas au-delà des limites de cette zone, y compris en dehors de ses horaires d'activité publiés.

Applies when

country

France

regulatory category

General