Disapplication of Article 5, 2°, 3° and the 4° height limits inside an established activity location

Verified from official sources
Arrêté du 3 décembre 2020, article 5Version 1Effective -Verified 30 August 2026

In plain language

Inside an established activity location, the 900 g prior-notification rule, the air traffic control agreement rules and the 120 m / 150 m height limits of Article 5 do not apply — the height published for that location governs instead.

Requirement as structured

The provisions of Article 5, 2° (prior notification above 900 g) and 3° (prior ATC agreement), and the height limits set by Article 5, 4°, do not apply where the aircraft is operated within an activity for which an activity location has been established.

Original regulatory text

5° Les dispositions fixées aux 2° et 3° ci-dessus, ainsi que les limites de hauteur fixées au 4° ne s'appliquent pas lorsque l'aéronef évolue dans le cadre d'une activité pour laquelle une localisation a été établie.

Applies when

country
France
operation
open_category_or_aeromodelling_association
regulatory category
Open