Aviation Information Notification Procedures

In plain language

If you cannot constantly monitor nearby manned aircraft during your flight, you must submit your flight details (time, route, altitude, etc.) to the regional aviation bureau at least one business day in advance so they can issue a NOTAM.

Requirement as structured

JCAB requires operators who cannot constantly monitor surrounding aircraft to notify the regional civil aviation bureau of their flight details at least one business day prior to the flight.

Original regulatory text

飛行を行う日の 1 開庁日前までに、その飛行内容について、飛行する場所を管轄する地方航空局長（以下「管轄地方航空局長」という。）へ、以下の項目を通知すること。なお、予め管轄地方航空局長から通知先を指定された場合には、指定された機関へ通知を行うこと。