Landowner Permission for Take-off and Landing

In plain language

You must get permission from the landowner before taking off or landing your drone, especially if the operation is likely to cause a disturbance.

Requirement as structured

Drone operators must obtain permission from the landowner (private individual or public authority) for take-offs and landings, particularly if they may cause excessive disturbance.

Original regulatory text

Eine Bewilligung der Grundeigentümerin oder des Grundeigentümers (Privatperson oder Behörde) ist erforderlich, insbesondere wenn die Starts und Landungen übermässige Störungen verursachen können.