Notification by Facility Administrator or Land Owner/Occupier to Coast Guard

In plain language

If you are the facility administrator, land owner, or occupier and want to fly a drone in the restricted area around a Coast Guard-related facility, you must submit a notification form (Form 1) to the Regional Coast Guard Headquarters (via the local Coast Guard Office) at least 48 hours before the flight.

Requirement as structured

An operator who is the facility administrator, land owner, or land occupier (施設管理者等) must submit a notification using Appended Form 1 to the Commandant of the Regional Coast Guard Headquarters via the chief of the local Coast Guard Office at least 48 hours before commencing a flight in the surrounding area of a target facility.

Original regulatory text

法第十条第二項第一号又は第二号に掲げる小型無人機等の飛行を行おうとする者（以下「操縦者」という。）のうち対象施設の管理者又は土地の所有者若しくは占有者（以下「施設管理者等」という。）が行う同条第三項の規定による管区海上保安本部長への通報は、当該小型無人機等の飛行を開始する時間の四十八時間前までに、次に掲げる事項を記載した別記様式第一号の通報書を、当該小型無人機等の飛行に係る対象施設周辺地域を管轄する海上保安部等（海上保安監部、海上保安部又は海上保安航空基地をいう。以下この項において同じ。）の長（当該対象施設周辺地域が同一の管区海上保安本部に置かれる二以上の海上保安部等の管轄区域にわたるときは、そのいずれかの海上保安部等の長。以下「所轄海上保安部等の長」という。）を経由して、当該対象施設周辺地域を管轄する管区海上保安本部長（次条において「所轄本部長」という。）に提出して行うものとする。