Exemption from overflight prohibitions and safety distances by building owners or authorities

In plain language

The competent body, owner, or responsible administrator of a building, house, or residence (including recreational areas, patios, and similar areas) may, upon prior request from the UAS operator, exempt them from or reduce the overflight prohibition and the safety distances of 5m and 30m, provided other operational conditions and applicable UAS geographical zone rules are met.

Requirement as structured

The competent body, owner, or responsible administrator of a building, house, or residence (including recreational areas, patios, and similar areas) may, upon prior request from the UAS operator, exempt them from or reduce the overflight prohibition and the safety distances of 5m and 30m, provided other operational conditions and applicable UAS geographical zone rules are met.

Original regulatory text

No obstante lo previsto en la letra b) del apartado 3, el órgano competente, el titular o administrador responsable del edificio o construcción estable similar a un edificio, casa o domicilio de personas físicas, incluyendo en todos los casos sus zonas de recreo, patios y zonas análogas, previa solicitud del operador de UAS interesado, podrá eximirle, con carácter previo a la operación, de la prohibición de sobrevuelo del primer párrafo de la letra b), así como de las distancias de seguridad establecidas en sus números 1.º y 2.º, o reducirlas, siempre que se cumpla con el resto de las condiciones operacionales y de aquéllas otras de las zonas geográficas de UAS que en su caso sean también aplicables al lugar de la operación.